多萝茜（苏珊·林奇）和男友托尼（伊安·格伦）刚刚参加完他叔叔的葬礼，坐在回去的火车上，心情恶劣的托尼不停地职责多萝茜弄丢了他高尔夫俱乐部的会员证，尽管多萝茜一再辩解自己压根就没见过那个什么见鬼的会员证，但是托尼根本不加理会，还气急败坏地打了多萝茜，最后干脆跳下车不见踪影。...

Season 3 finds Scott and the mysterious agent Rachel Dalton in the Kenyan desert securing the transfer of a Libyan functionary seeking asylum. Back in Britain, Stonebridge is training ......